Nova GORICA (SLOVENJIA) : 14 - 15 / 06 / 2006

LOCATION / KRAJ: NOVA GORICA (SLO)

Nova Gorica (SLOVENIA) is situated in the west of Slovenia, adjacent the Slovene – Italian border. The climate is transitional sub-Mediterranean with a lot of sunshine and, on average, mild and humid winters and hot summers. The Summer heat is frequently refreshened by redemptive downpourse.
Nova Gorica, the town on the border to Italy, was founded only after the end of World War II. According to the 6th Paris Peace Conference the town of Gorica/Gorizia belonged to Italy, and thus a substantial part of the Goriška area, the Soca Valley and the Lower Vipava Valley lost its centre.

Nova Gorica (SLOVENIA) Nova Gorica leži na zahodnem delu Slovenije, tik ob državni meji z Italijo. Podnebje je prehodno submediteransko z veliko sonca, s povprecno milimi in vlažnimi zimami in vrocimi poletji. Poletno vrocino nemalokrat osvežijo odrešilne padavine. Nova Gorica, mesto ob meji z Italijo, je svoje temelje zasnovalo šele po 2. svetovni vojni. Na 6. pariški mirovni konferenci je namrec Gorica pripadla Italiji, s cimer je velik del Goriške, Posocja in Spodnje Vipavske doline zgubil svoje središce. Poselitev široke okolice mesta je sicer stara vec tisocletij, saj o tem pricajo nekatera pomembna arheološka najdišca.

Nova Gorica (SLOVENIA) La citta' di Nova Gorica, che giace all'altitudine di 92 metri sul livello del mare, si trova all'ovest della Slovenia a ridosso del confine italo-sloveno. Il clima č submediterraneo di passaggio, con molto sole. Gli inverni, in media, sono miti e umidi, le estati invece calde. Piogge torrenziali rinfrescano molto spesso il caldo d’estate.
La citta' di Nova Gorica, situata sul confine italo-sloveno, fu fondata soltanto dopo la Seconda Guerra Mondiale. Conforme alla Sesta Conferenza di Pace di Parigi la cittŕ di Gorica/Gorizia rimase nel territorio italiano, e per conseguenza una parte notevole del Goriziano, e cioč la Valle dell’Isonzo e la Valle bassa del Vipava, rimasero senza il loro centro. Il popolamento dei dintorni vasti della cittŕ odierna cominciň ad avverarsi migliaia d’anni fa, prova di cui sono alcuni scavi archeologici significanti.

COMPETITION SITE / EMPLACEMENT DE CONCURRENCE


POLETNA PLAZA

EVENT TIMETABLE / RAZPORED TEKEM / PROGRAMMA

VENERDI' 14 LUGLIO / FRIDAY 14th of JULY
h.20:00 : Group WOMAN : lady of the beach match 1
h.21.00 : (MAN) Group A : team 1A vs team 3A
h.22.00 : (MAN) Group B : team 1B vs team 3B
SABATO 15 LUGLIO / SATURDAY 15th of JULY

h.11.00 :
Group WOMAN : lady of the beach match 2
h.12.00 :
(MAN) Group A : team 2A vs team 3A
h.13.00
:
(MAN) Group B : team 2B vs team 3B
h.16.00
: (MAN) Group A : team 1A vs team 2A
h.17.00
: (MAN) Group B : team 1B vs team 2B
h.19.00
: Group WOMAN : lady of the beach match 3
h.20.00 : (MAN) FINAL 3/4 : 2nd group A vs 2nd group B
h.21.00
: (MAN) FINAL / : 1st group A vs 1stgroup B

PARTECIPATING MAN TEAMS / MOSKI EKIPE / SQUADRE MASCHILI

(SLO) Gregor LAH (ESP) Fabio DIEZ
(SLO) Aleksander PIVK (SLO) Igor GRILC
(ESP) David LLOP (URU) Andres ARISTEGUI
(FRA) Greg ZNATCHKOWSKY (BRA) Jozemar JUNIOR
(SUI) Berni VESTI (SUI) Martin TSCHUDI
(ITA) Roberto BURAGINA (ITA) Piero ANTONINI

WOMAN PLAYERS / ZENSKE / ATLETE - "LADY OF THE BEACH"

(ITA) Elisa FOLCO (ITA) Giorgia CUTI
(FRA) Aurelie ASTIE' (FRA) Emma ASTIE'

RESULTS / RÉSULTATS

Results / Rezultat / Risultati


PHOTO GALLERY/FOTO: NOVA GORICA (SLO)

Beach HIT Arena: Poletna Plaza Man qualification match Lah (SLO) and Diez (ESP) ready for pass Fabio Diez going to dig Woman competition
Lah (SLO) and Diez (ESP) Pivk (SLO) flying Junior (BRA) against Lah (SLO) Vesti (SUI) To whom it belongs?
Aurelič Astič (FRA) Elisa Folco (ITA) Lah (SLO) looking for Diez (ESP)'s pass grego Lah (SLO) block Women's fair play
Elisa Folco (ITA) Women awards Giorgia Cuti (ITA) during ceremony award Sponsor's corner Tschudi (SUI) Vesti (SUI) celebrating! victory!

PHOTO COPYRIGHT (06-15): Aleš Fevžer

EVENT MEDIA PARTNER / TV REPORTAZE / MEDIA PARTNER


LIVE SATURDAY NIGHT DIRECTLY FROM NOVA GORICA!

 

RANKING / CLASSIFIE

RANK
TEAM
POINTS
VESTI TSCHUDI

2.200

PIVK GRILC
750
DIEZ LAH
650
4
LLOP ARISTEGUI
600
5
ZNATCHKOWSKY JUNIOR
500
5
BURAGINA ANTONINI
500
7
from QT
400
7
from QT
400

MAIN DRAW HOTEL / HOTELI EKIPE

HIT CASINO & HOTEL PERLA ****
Kidriceva 7 - 5000 Nova Gorica - Slovenija.
T. +386 5 3363000 - F. +386 5 3028886 - Email: hotel.perla@hit.si

ARRIVAL/DEPARTING AIRPORTS AERODROM

LJUBLJANA (SLO) : http://www.lju-airport.si
TRIESTE (ITA) : http://www.aeroporto.fvg.it

PROMOTER / PROMOCIJA SPORTA / ORGANIZZATORE

   

© 2004-2006 PROSERIES - beach volley international tour
® PROSERIES is a registered trademark
all rights reserved / tutti i diritti riservati